Problemi gestione servizio rifiuti, la Uil chiede procedura di conciliazione