Petizione contro il depuratore di Vulcano in 4 lingue

Riceviamo da Christine Bérart e pubblichiamo

La petizione per protestare contro le dimensioni e la localizzazione del MEGA-depuratore di Vulcano è pronta anche in inglese !!! La potete firmare su avaaz …. E un’appello in particolare a tutti gli eoliani d’Australia, nostri fratelli del Pacifico : firmate la nostra petizione per proteggere le nostre e le vostre belle Isole Eolie e condividete….help us please .. just sign!!!!..

http://www.avaaz.org/fr/petition/Presidente_Repubblica_italiana_Ministro_Ambiente_Assessore_Territorio_Amb_MOVE_THE_MEGADEPURATOR_away_from_our_WORLD_HER/?copy

Notizie sulle tre petizioni in corso:

La Petizione in italiano conta 202 firme

http://www.avaaz.org/it/petition/Presidente_della_Repubblica_italiana_Sindaco_di_Lipari_dirigenti_SIBA_VIA_IL_MEGADEPURATORE_DAL_CRATERE_DI_VULCANO_PATRI/?copy

La petizione in tedesco conta oggi 63 firme

http://www.avaaz.org/de/petition/Praesident_der_italienischen_Republik_italienische_Ratspraesidenten_Legen_Sie_diese_Klaeranlage_weg_von_der_vulkanischen/?copy

La petizione in francese conta oggi 26 firme

http://www.avaaz.org/fr/petition/Maire_de_LIPARI_et_VULCANO_Iles_EoliennesPatrimoine_Mondial_Unesco_deplacez_la_future_station_depuration_loin_du_volcan_/?copy

Grazie più che mai a 5 donne per il loro aiuto: Monica Magri per l’italiano, Monika Hanimann-Iacono e Ute Krohmer per il tedesco, a Pia Lundberg e Diana Brown per l’inglese

Grazie a tutti quelli che hanno già firmato…e a quelli che lo faranno…

Fra qualche settimane verranno consegnate tutte le firme ai destinatari: Presidente della Repubblica Italiana, Ministro dell’Ambiente della Repubblica italiana, Assessore Regione Sicilia Ambiente e Tutela del Territorio, dirigenti SIBA e VEOLIA, Sindaco di Lipari…

IO ancora ci spero di poter evitare un disastro ambientale, ecologico ed economico…..

Christine Bérart